Klein-tools Lanyard with Wire Pigtail Connector Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Sécurité Klein-tools Lanyard with Wire Pigtail Connector. Klein Tools Lanyard with Wire Pigtail Connector User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 12
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
These
These
instructions
instructions
e
xplain
xplain
ho
ho
w
to
use,
and
and
maintain
the
Klein
Lan
ya
rd
with
Wire
Pigtail.
NO
TE:
Fo
r
clar
ity
,
illustrations
in
this
instr
uction
booklet
do
not
sho
w
an
y
wa
r
ning
tags
or
labels
,
which
are
attached
to
each
product.
Wa
r
ning
inf
or
mation
f
or
Klein
connecting
de
vices
is
pr
inted
on
durab
le
labels
and/or
tags
attached
to
the
de
vic
e.
Klein
manuf
actures
a
full
line
of
occupational
protectiv
e
equipment
(OPE).
Each
is
a
par
t
of
an
OPE
system
f
or
fa
ll
-
arrest,
positioning,
suspension,
retr
ie
v
al,
or
combination
application.
To
assemb
le
an
OPE
system,
f
ollo
w
the
A-B-C
Rule
.
All
personal
OPE
systems
include
three
major
components:
(A)
anchorage
,
(B)
body
w
ear
(such
as
a
har
ness),
and
(C)
connecting
de
vice
.
Klein
s
Lan
y
ard
with
Wire
Pigtail
is
used
as
a
connecting
de
vice
(the
“C”
component)
in
the
system.
The
wire
pigtail
connects
to
the
anchorage
(the
“A”
component)
and
the
lan
y
ard-end
loc
king
snap-hook
connects
to
the
f
all-arrest
OPE
har
ness
(the “B”
component).
Klein’
s
Lan
ya
rd
with
Wire
Pigtail
is
designed
to
add
an
attachment
point
to
an
aer
ial
boom,
I-beam,
or
similar
str
uctural
member
to
mak
e
a
compatib
le
f
all-arrest
anchorage
.
It off
ers the strength and abrasion resistance of
a
wire
aircraft
cab
le
connector
with
the
con
v
enience
of
a
per
manently
attached
f
all-arrest
lan
y
ard
all
combined
in
one
piece
of
equipment.
Snap-hooks
with
11/16”
(17mm)
throat
openings
are
attached
to
both
ends
of
the
lan
y
ard.
A typical use f
or a Klein Lan
y
ard with
Wire Pigtail is sho
wn in
Figure
1.
This
connecting
de
vice
pro
vides
a
r
ugged
and
ve
r
satile
anchorage
attachment
f
or
man
y
hostile
wo
rk
en
vironments
.
The
steel
cab
le
pigtail
has
a
vin
yl
coating
which
mak
es
it
perf
ect
f
or
anchorage
connections
on
all
types
of
steel
str
uctures
and
transmission
to
wers
.
When
using
an
y
OPE
system,
y
ou
must
be
sure
the
entire
system
meets
OSHA
regulations
. B
e
sure
the
pr
imar
y
anchorage
is
identified
and
ev
aluated
by
a
competent
person,
as
defined
by
OSHA,
at
the
job
site
. A
competent
person
must
also
deter
mine
that
the
type
of
OPE
connecting
de
vice
and
har
ness
are
appropr
iate
f
or
the
job
.
Be
sure
to
read,
understand,
and
f
ollo
w
all
instr
uctions
and
wa
r
nings
attached
to
and/or
pa
ck
ed
with
all
other
tools
,
de
vices
,
and
equipment
y
ou
are
using.
The
Lan
y
ard
with
Wire
Pigtail
is
designed
to
meet
OSHA
cr
iter
ia
f
or
fa
ll
a
rrest.
The
f
all-arrest
function
can
be
recogniz
ed
by
the Klein identifying symbol shown belo
w.
the Klein identifying symbol shown below. the Klein identifying symbol shown belo
This
symbol
is
also
pr
inted
on
Klein
wa
r
ning
tags
and
labels
and
in
the
Klein
OPE
catalog.
Instructions
f
or
the
Pr
oper
Use
and
Care
of
Klein
®
Lan
ya
rd
with
Wire
Pigtail
Connector
For
F
all-Arrest
Use
On
ly
Intr
oduction
Figure
Figure
1
Sa
ve
these
instructions.
Klein
anchorage
connecter
s
m
ust
NO
T
be
used
by
an
yo
ne
who
has
not
read,
under
stood,
and
f
ollo
wed
all
the
warnings,
instructions,
and
inspection
pr
ocedures
contained
in
this
booklet.
F
ailure
to
observe
these
warnings,
instructions,
and pr
ocedures could lead to
serious
injury
or
death.
T
raining
Training T
and
instruction
re
vie
w
should
be
repeated
at
regular
interv
als
by
the
user
and
his
or
her
emplo
ye
r.
(A)
Anchorage
(B)
Body
W
ear
(C)
Lan
y
ard
with
Wire
Pigtail
(used
with
Deceleration
Unit)
Para profesionales... desde 1857
®
ADVERTENCIA
Una caída podría causar lesiones
graves o la muerte.
No utilice este dispositivo a menos que
haya recibido capacitación adecuada.
Lea y siga todas las instrucciones y
advertencias.
!
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Résumé du contenu

Page 1 - ADVERTENCIA

These These instructions instructions explain xplain hohow to use,inspect,inspect,andandmaintain the Klein Lanyardwith Wire Pigtail.NOTE:For clarity,

Page 2

1.Lea todas las etiquetas de advertencia y todos losmateriales instructivos provistos con el acollador con cableflexible de conexión Klein.Dichas etiq

Page 3

PrProcedimientos ocedimientos de de mantenimientmantenimientoEl El jefjefe de de seguridad idad de de la la compañía compañía u otra persona competent

Page 4

For Fall Arrest Use OnlyDO NOT REMOVE THIS LABELModel: Size: Date:READ BEFORE USEREAD BEFORE USEQUESTIONS?Call TOLL-FREE 1-800-553-4676Klein Tools, In

Page 5

➊Wire Aircraft Cableused in pigtail end of lanyard is madeof 7/32" (6mm) diameter galvanized steel cable that is vinylcovered for protection agai

Page 6

1.Check for wear and deterioration.Before each use, check your pigtail lanyard for general signsof wear, alteration, deterioration, or evidence of imp

Page 7

1.Read all warning tags and instructionalmaterialsprovided with the Klein Lanyard with Wire Pigtail.Theyprovide important information on usage and car

Page 8

Maintenance Maintenance PrProceduresoceduresA A written itten log log of of all all servicing vicing and and inspection inspection dates dates ffor th

Page 9

Klein Klein LanLanyardrdwith with Wire Wire Pigtail Pigtail WWarning arning Warning WWarning WTaTagKlein permanently attaches highly durable warning a

Page 10

Estas Estas instrucciones instrucciones explican xplican cóómo utilizarutilizar,inspeccionar inspeccionar ymantener el acollador con conector de cable

Page 11

➊El cable metálico para aviaciónutilizado en el extremo decable flexible de conexión del acollador está hecho de cable deacero galvanizado de 7/32 de

Page 12 - 1-800-553-4676

I1.Compruebe si hay desgaste y deterioro.Antes de cada uso, inspeccione el acollador con cable flexible deconexión para ver si presenta señales de des

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire